LEVICE 13.augusta 2011 - Londýnske nepokoje sú v uplynulých dňoch vo svete témou číslo jeden. My vám prinášame pohľad Vladimíra Pagáča z Levíc, ktorý v Londýne žije a pracuje už niekoľko rokov.
Vladov e-mail
Mladiství vandali devastujú mesto, podpaľujú autá a snažia sa ulúpiť, čo sa dá,” píše nám Vlado priamo z Londýna. „Všetko sa začalo protestom za zabitie Marka Duggana, v časti Tottenham. A ako vyšetrovanie doposiaľ ukázalo, Mark bol zastrelený políciou bez toho, aby vystrelil prvý, čo tvrdili policajné zložky tesne po incidente,“ píše ďalej Levičan, ktorý pracuje v známej sieti kaviarní. Podľa jeho slov protest tamojšej komunity vo veľmi krátkom čase zneužili okolité gangy na neľútostné rabovanie a ničenie okolitého majetku. „Množstvo ľudí prišlo o živobytie a veľa firiem k obrovským stratám. Pokiaľ viem, rodina obete sa dištancuje od násilností, ktoré postihli ulice Londýna. A takzvaní „riots“ začínajú tvrdiť, že rabovaním chcú poukázať na svoju ťažkú finančnú situáciu,“ píše Vlado v e-maily, ktorý nám zaslal vo štvrtok 11. augusta.

Obchod s oblečením vedľa kaviarne, kde Vlado pracuje, ostal po útoku bez výkladov.
Brazílčanka s bejzbalkou
„Hádam najhorším dňom, odkedy nepokoje vypukli, bol utorok. Ani nie tak z pohľadu výtržností, ale najmä tým, že ľudia si začali uvedomovať vážnosť situácie. Bezradná polícia, ktorá nasadila do ulíc najskôr 6000 príslušníkov, nezvládla výtržnosti z pondelka na utorok. Na televíznych obrazovkách sa neustále objavujú zábery horiacich domov, áut, rozbité výklady už vyrabovaných obchodov a neustále roztržky medzi vandalmi a políciou. Atmosféra na uliciach ale aj v práci je pochmúrna, hnev strieda smútok,“ čítame list od Levičana.
Ako ďalej píše, ľudia si ráno v robote vymieňajú zážitky z predošlých prebdených nocí. Jedným z nich je aj príbeh Agaty z londýnskej časti Dalton. „Táto sympatická štíhla Brazílčanka mi s úsmevom na tvári hovorila ako trávila noc z utorka na stredu. Sedela pri vnútorných schodoch pri dverách s bejzbalovou pálkou v ruke, vedľa nej bol jej priateľ, tiež podobne vyzbrojený. No vzápätí podotkne, že počas noci úsmev na tvári nemala, pretože všade bol samý krik, rozdivočení vandali rozbíjali okná na susedných domoch. Hovorí, že s priateľom mali len šťastie.
Vandali jednoducho išli do vedľajšej ulice,“ čítame riadky od Vlada.
Agáta ho ďalej ubezpečuje, že pri obrane svojich blízkych a domova, by sa vedela zmeniť na nepoznanie. „Ostáva len dodať, že londýnski výtržníci mali zrejme šťastie tiež, že jej príbytok obišli. Pri pohľade na jej odhodlanú tvár by tam asi dobre nepochodili,“ končí Vlado svoj e-mail.
Tomáš Bačík, foto: Vlado Pagáč


